"Keep you chin up" is something that you say to someone in a difficult situation in order to encourage them to be brave and to try not to be sad.
This little goat was heavily pregnant, and you'll be glad to know she kept her chin up and had three, healthy kids.