Down with the pedants!