This reminds me of my first German lessons at night school in the UK.